<正>本期《世界建筑导报》主题是“人工智能驱动的建筑碳中和”。直面全球气候变化与国家“双碳”战略，本期聚焦建筑业绿色转型的关键议题：人工智能如何以革命性技术力量，重塑从设计、建造到运营管理的建筑全生命周期，推动行业迈向低碳化与智能化的新范式。我们系统呈现AI在生成式设计、性能模拟、能效优化等方向的前沿发展，并通过多项研究实践展示人机协同框架下建筑碳中和路径的多元可能，为行业变革提供理论洞见与方法指引。学术论坛中，林波荣等提出了面向建筑“设计—运维”全生命周期的AI应用框架；韩昀松等构建了混合增强型大语言模型，用于预测建筑隐含碳排放，提升早期设计阶段的碳排精度；刘刚等提出了“人因—能效”耦合的高铁站热环境智慧设计体系，以AI实现热舒适提升与能耗降低的双重优化；姚佳伟等系统综述AI在可持续低碳建筑设计领域的全球研究格局；吕帅等开发了AI驱动的住宅平面生成与能耗优化框架，结合扩散模型与遗传算法，实现低能耗住宅平面的智能生成；孙弘历等以基座模型进行大型公共建筑过渡空间能耗分析，通过参数优化与元样本建模实现节能策略评估；龙玉峰等探讨了面向新型建筑工业化的集成建构美学与协同设计方法；殷明刚等构建了智能增强的绿色建筑设计决策框架，融合气候分析与RAG技术，实现低能耗设计策略的自动生成与验证。